© HMTGHannovers bypark er et af byens vigtigste havekunstværker. Med sin rige historie og forskellige anvendelser tilbyder den både lokale og besøgende et sted med ro og kulturel udveksling.
Byparken stammer fra 1914, hvor den blev anlagt som "Stadthallengarten" i forbindelse med den tidligere Stadthalle, som nu er Hannover Congress Centre (HCC). Den blev designet under ledelse af havedirektør Hermann Kube i samarbejde med arkitekterne Paul Bonatz og Friedrich Eugen Scholer. Anlægget blev officielt åbnet i juni 1914 med en musikfestival.
I 1933 fungerede parken som udstillingsområde for "Årsudstillingen for tysk havekultur" og blev udvidet i overensstemmelse hermed. Under Anden Verdenskrig led Stadtpark betydelig skade, men blev restaureret i efterkrigsårene. En vigtig milepæl var afholdelsen af den første Bundesgartenschau i 1951, som gav parken sit nuværende udseende.
Byparken er kendetegnet ved en række forskellige haveanlæg. Det gælder bl.a. rosenhaven med pergola, springvandshaven, staudehaven og den japanske tehave, som blev anlagt i 1996 som en gave fra venskabsbyen Hiroshima.
Komplekset kombinerer forskellige havestile fra det 20. århundrede og er det eneste havemonument fra efterkrigstiden i Hannover, der er fredet.
Byparken danner regelmæssigt ramme om kulturelle og sociale arrangementer. Særligt bemærkelsesværdige er de årlige "Hanover Plant Days" i maj, hvor mange planteskoler og specialiserede virksomheder præsenterer deres planterariteter.
Parken er også vært for koncerter, udstillinger og andre arrangementer, der beriger Hannovers kulturliv.
Byparken ligger i Zoo-distriktet, lige ved siden af Hannover Congress Centre. Den er let tilgængelig med offentlig transport, til fods eller på cykel. Den centrale beliggenhed gør den til et populært udflugtsmål for både afslapningssøgende og kulturinteresserede.
+ Læs mere
DA 
DE 
EN 
NL 
PL 
ES 
IT 
SV 
FR 
PT 
TR 
RU 
FI 
ZH 
KO 
JA 
UK 
BG 