Hannover Living: Hannover Livingin logo

Tämä sivu on käännetty tekoälyn avulla. Siksi virheitä voi esiintyä.

Aegidientorin kirkkoLars Gerhardts

Hannover heijastava

Hannover nachdenklich - Hannover tarjoaa monia paikkoja, joissa on elävä muisto liikkuvasta historiasta. Täältä löydät aiheita pohdittavaksi, joita kaupungin Hannover menneisyydestä nykypäivään. Mukaansatempaavia artikkeleita ja kuvia luettavaksi ja vierailtavaksi.

Hannah Arendt

Hanover talon maalausMartin Kirchner

Hannah Arendt syntyi 14. lokakuuta 1906 Hannover-Linden. Kouluvuosiensa jälkeen Königsbergissä hän opiskeli filosofiaa Marburgissa, Freiburgissa ja Heidelbergissä, erityisesti Martin Heideggerin ja Karl Jaspersin johdolla, sekä teologiaa ja klassista filologiaa. Vuonna 1928 hän väitteli tohtoriksi Jaspersin johdolla Augustinuksen rakkauden käsitteestä. 1929 hän avioitui Günther Sternin (Günther Anders) kanssa, josta hän erosi vuonna 1937.

Vuonna 1933 Arendt pidätettiin laittomasta toiminnasta Berliinin "Saksan sionistisen yhdistyksen" hyväksi, mutta hänet vapautettiin lyhyen vankeusrangaistuksen jälkeen. Sen jälkeen hän pakeni Prahan kautta Pariisiin, joka oli hänen maanpakolaisuutensa ensimmäinen asema. Pariisissa hän sai valmiiksi kirjansa Rahel Varnhagenista. Arendt työskenteli muun muassa "Youth Aliyah" -järjestössä juutalaislasten pelastamiseksi. Vuonna 1941 hän onnistui pakenemaan Yhdysvaltoihin toisen aviomiehensä Heinrich Blücherin kanssa.

Arendtista tuli Yhdysvaltain kansalainen vuonna 1951. Hän työskenteli toimittajana ja opettajana, tuli tunnetuksi saksalais-juutalaisen viikkolehden "Aufbau" kolumnistina, työskenteli Schocken Verlagin toimittajana ja "Euroopan juutalaisen kulttuurin jälleenrakentamisen komission" toimitusjohtajana. Arendt matkusti Euroopassa vuosina 1949/50. Hän tapasi jälleen Jaspersin, jonka kanssa hän oli aina ollut kirjeenvaihdossa. Hän tapasi ensimmäisen kerran sodan jälkeen myös Heideggerin, johon hän oli katkaissut yhteyden vuoden 1933 jälkeen, koska tämä oli tukenut kansallissosialisteja.

Lukuisten muiden palkintojen lisäksi hän sai Hampurin vapaan ja hansakaupungin Lessing-palkinnon vuonna 1959, Saksan kieli- ja runoakatemian Sigmund Freud -palkinnon tieteellisestä proosasta vuonna 1967 ja Tanskan hallituksen myöntämän Sonning-palkinnon eurooppalaisesta kulttuurista vuonna 1975.

Osavaltion pääkaupungissa Hannoverissa muistetaan kaupungin suurta tytärtä monin tavoin: hänen syntymäkotitalossaan Hannoverissa on muistolaatta-Linden ja kaupungin kirjastossa on Hannah Arendt -huone, jossa on näyttelyesineitä hänen henkilökohtaisista tavaroistaan. Hänen mukaansa on nimetty koulu ja polku kaupungintalon ja valtiopäivien läheisyydessä - ja valtiopäivien edustalla sijaitseva arvostettu aukio on vuodesta 2015 lähtien muistanut poliittista teoreetikkoa ja filosofia. Hannah Arendt -stipendi myönnetään vuosittain, ja osavaltion pääkaupunki järjestää vuosittain Hannah Arendt -päivät yhteistyössä Leibniz Universität Hannoverin ja Volkswagen-säätiön kanssa.

www.hannah-arendt-hannover.de

Hiroshiman muistolehto

Hiroshima GroveDagmar Nagel

Atomipommi tuhosi 6. elokuuta 1945 lähes koko Hiroshiman kaupungin, ja kolme päivää myöhemmin toinen atomipommi pudotettiin Nagasakiin. Osavaltion pääkaupunki Hannover on ollut ystävyyskaupunki Hiroshiman kanssa yli 30 vuotta, ja se muistaa säännöllisesti japanilaisen kaupungin tuhoa ja siihen liittyvää ydinaseiden vaaraa.

Hiroshiman muistopuisto: Hiroshiman muistopuiston 110 kirsikkapuuta muistuttavat Hannoverin ystävyyskaupungin Hiroshiman 6. elokuuta 1945 tapahtuneen atomipommi-iskun 110 000 suoraa uhria. Vuonna 1992 muistokivi asetettiin suoraan räjähdyspaikalta otetun graniittilaatan muodossa.

Ajatus muistometsän perustamisesta on peräisin rauhanliikkeestä. Lääkäreiden aloite "Lääkärit varoittavat ydinsodasta" ja Hiroshiman liittouma vetosivat lahjoituksiin. Hanke toteutettiin sitten Hannoverin kaupungin avustuksella. Hiroshiman muistopuisto on erityisen tärkeä Hiroshiman päivänä, jota vietetään Hannoverissa joka vuosi 6. elokuuta. Tänä päivänä täällä järjestetään toimintaa ja tapahtumia.

Janusz-Korczak-Allee | 30173 Hanover

Villa Seligmann

Villa SeligmannHeiko Jacobs

Villa Seligmann on ainutlaatuinen jalokivi Hannoverin kulttuurimaisemassa. Se tarjoaa korkeatasoisia konserttitapahtumia ja välittää saksalais-juutalaisen kulttuurin suuren aarteen kauneuden ja rikkauden ainutlaatuisella tavalla. Siegmund Seligmann rakennutti 1900-luvun alussa Hannoverin Hohenzollernstrasselle arvokkaan huvilan, jota ympäröivät tilavat puutarhat. Arkkitehdiksi hän valitsi Hermann Schaedtlerin. Huvila, joka on yksi harvoista hannoverilaisista todistuksista juutalaisesta porvaristosta ennen Shoahia, on salinsa ja lukuisten huoneidensa ansiosta ihanteellinen paikka juutalaisen musiikin dokumentointiin, tutkimukseen ja välittämiseen tarkoitetulle talolle. Se tarjoaa tilaa arkistolle, kirjastolle ja fonoteekille, soittimille ja konserteille, näyttelyille, luentosarjoille ja opetustilaisuuksille.

Hohenzollernstraße 39 | 30161Hannover
www.villa-seligmann.de

Kaupungin mallit Hanover

Hannover Living: Kaupunkimallit© Michael Siebert

Uuden kaupungintalon pääsalissa on kaupungin malleja, jotka havainnollistavat Hannoverin kehitystä. Mallit näyttävät molemmat Hannoverin: ylhäällä vuonna 1939 kukoistavana suurkaupunkina ja alhaalla toisen maailmansodan jälkeen vuonna 1945. On vaikea käsittää, millaisen kauhukuvan pommitusyöt jättivät Hannoveriin ja miten ne muuttivat kaupunkikuvaa lopullisesti: Ensimmäiset ilmahyökkäykset Hannoverissa tapahtuivat toukokuussa 1940, minkä jälkeen pommitukset tuhosivat tuotantolaitoksia, asuinrakennuksia ja arkkitehtonisia muistomerkkejä (esim. Conti, Leinschloss, Marktkirche, oopperatalo, Herrenhausenin palatsi). 88 ilmahyökkäyksen jälkeen Hannoverin rakennuksista tuhoutui yli 50%, ja yli 90% kaupungin keskustassa.

Kaupunkimallit3945© Michael Siebert

Toisen maailmansodan jälkeen Hannoverista tuli brittiläinen miehitysalue, ja vaivalloinen jälleenrakentaminen alkoi. Pommitettu Aegidienkirche on edelleen muistomerkki toisen maailmansodan kauhuista.

Trammplatz 2 | 30159 Hannover

Ahlemin muistomerkki

Hannoverin muistomerkki

Muistakaa, tiedottakaa, kouluttakaa: Ahlemin entisen israelilaisen puutarhakoulun historiaa koskeva dokumentaatio ja näyttely. Tämä keskeinen oppimis- ja muistelupaikka kertoo juutalaisesta kulttuurista ja toivosta, mutta myös rikoksista ja tuhoamisesta: vuodesta 1893 lähtien juutalaisia poikia ja tyttöjä koulutettiin puutarhanhoitoon ja ammatteihin Heisterbergalleella. Vuonna 1941 natsit saapuivat ja käyttivät paikkaa väärin karkotusten keräyskeskuksena. Vuodesta 1943 lähtien kidutus - ja myöhemmin murhat - olivat osa jokapäiväistä elämää pakkotyöläisten, poliittisten vankien, sinttien ja romanien "poliisin korvaavassa vankilassa" aina vapautumiseen asti. Uusi muistomerkki tekee näkyväksi molemmat historian luvut, ja se on tässä muodossaan ainutlaatuinen Saksassa.

Heisterbergallee 10 | 30453 Hanover
www.gedenkstaette-ahlem.de

Holokaustin muistomerkki Opernplatz

Hannoverin holokaustin muistomerkkiLars Gerhardts

Muistomerkillä muistetaan niitä 1 930 hannoverilaista, joita kansallissosialistit vainosivat ja murhasivat "juutalaisina" vuosina 1933-1945. Lokakuusta 1994 lähtien kaupungin keskustassa Opernplatzilla sijaitseva muistomerkki on muistanut Hannoverin juutalaisia kansallissosialismin uhreja. Se perustettiin Memoriam-yhdistyksen aloitteesta. Taiteilija Michelangelo Pistoletto suunnitteli sen vuonna 1993 käveleväksi pyramidiksi. Tornin sijasta siinä on käytävä, jossa kaksi ihmistä voi istua vastakkain. Lokakuun 25. päivänä 2013 paljastettiin lisätietotaulu suoraan muistomerkin luona. Se sisältää historiallisen katsauksen, historiallisia taustatietoja juutalaisesta elämästä Hannoverissa, antisemitismistä ja vainoista, selityksiä muistomerkin luomisesta ja tietoja joistakin muistopyramidin nimistä.

Opernplatz | 30159 Hannover

Aegidienkirche

Aegidientorin kirkkoLars Gerhardts

Aegidienkirche, joka on oikeastaan vain kirkkomaja, on yksi Hannoverin suurista keskiaikaisista jumalanpalveluspaikoista. Paikalla oli todennäköisesti jo 10. vuosisadalla pieni kappeli, jonka tilalle rakennettiin 12. vuosisadalla romaaninen basilika. Osa sen länsiseinästä on yhä säilynyt. Goottilaisen salikirkon rakentaminen aloitettiin vuonna 1347. Hannoverin uskonpuhdistus alkoi tästä kirkosta. Kirkon torni rakennettiin uudelleen vuosina 1703-1717. Vuosina 1826-1829 Georg Laves teki kirkon sisätiloihin erilaisia muutoksia.

Vuonna 1943 se tuhoutui pommien räjähdyksessä lukuun ottamatta ulkoseiniä ja barokkitynnyriä. Rauniot ovat nyt sodan ja väkivallan uhrien muistomerkki. Kellot soivat neljä kertaa päivässä. Hannoverilainen kuvanveistäjä professori Kurt Lehmann loi sisätiloihin veistoksen "Nöyryys". Rauhankello on peräisin vuodelta 1985, ja se on lahja Hiroshiman ystävyyskaupungilta. Kunnostetusta tornista soi päivittäin kello 9.05, 12.05, 15.05 ja 18.05 soittokello.

Aegidienkirchhof | 30159 Hanover

Kompastuskivet

Kompastuskivet

"Henkilö unohdetaan vasta, kun hänen nimensä unohdetaan." - Tällä Talmudin ajatuksella Gunter Demnigin Stumbling Stone -projekti näyttää esimerkkiä unohtamista vastaan. Myös Hannoverissa pienet messinkilaatat muistavat kansallissosialismin uhreja.

Stolpersteine ovat pieniä muistolaattoja, jotka on upotettu jalkakäytävään - suoraan niiden ihmisten viimeisten vapaasti valittujen kotien eteen, jotka vainottiin, karkotettiin tai murhattiin natsien aikana. Jokaisessa muistolaatassa mainitaan henkilön nimi, syntymävuosi ja kohtalo. Käsintehdyt kivet valmistetaan Berliinissä, ja Gunter Demnig asentaa monet niistä henkilökohtaisesti. Näitä muistolaattoja on lukuisia myös Hannoverissa, ja ne ovat näkyvä muistomerkki keskellä kaupunkikuvaa.

Muistamisen kulttuuri elää ihmisten sitoutumisesta. Kuka tahansa halukas voi sponsoroida kompastuskiven 120 eurolla. Hannoverissa hakemuksista huolehtivat valtion pääkaupungin muistikulttuurihanke ja Saksan-Israel-seura. Yksi esimerkki: hannoverilainen taikuri Desimo on ryhtynyt sponsoroimaan Limmerstrassella sijaitsevaa Stolpersteinia. Se muistuttaa taikuri Ernst Schünemannia, joka kuoli vuonna 1941 Hamelinin vankilan epäinhimillisissä oloissa.

Kaikki Hannoverin Stolpersteinen sijainnit ovat nähtävissä verkossa. Jokainen Stolperin kivi pitää muiston elossa. Pidä silmäsi auki - ehkä törmäät seuraavalla kävelylläsi nimeen, jota ei saa unohtaa.

Maschsee-Norduferin kunniallinen hautausmaa

Kompastuskivet

Maschsee-järven pohjoisrannalla sijaitseva kunniahautausmaa on enemmän kuin pelkkä muistomerkki - se on elävän muiston paikka. Vuodesta 2010 lähtien Hannoverin kaupungin kunnallinen muistokulttuuri on huolehtinut siitä, että muistomerkkiä hoidetaan tieteellisesti ja kehitetään edelleen. Viime vuosina yhä useammat ihmiset ja järjestöt ovat osallistuneet tämän erityisen paikan muistamisen edistämiseen.

Erityisesti IG Metall on sitoutunut muistityöhön 1980-luvulta lähtien. Myös nuoret ovat aktiivisesti mukana: IG Metallin nuoret osallistuvat sodanvastaisen päivän muistotilaisuuksiin pohdinnoilla ja puheenvuoroilla, ja St Ursulan koulu ja Bertha von Suttnerin koulu ovat ottaneet muistopaikan sponsorointivastuun. Niiden oppilaat huolehtivat paitsi kunniahautausmaasta myös perehtyvät syvällisesti toisen maailmansodan historiaan.

Tämän sitoumuksen ansiosta on toteutettu lukuisia hankkeita. Vuosina 2008 ja 2010 pystytettiin historia- ja muistolaatat, jotka kertovat hautausmaan menneisyydestä. Vuodesta 2011 lähtien joka toinen vuosi toukokuussa on järjestetty kansainvälisiä nuorisotapaamisia, jotka ovat todellinen esimerkki elävästä eurooppalaisesta muistelukulttuurista. Vuonna 2015 nuoret Venäjältä, Puolasta, Ranskasta, Latviasta ja Kreikasta tulivat Hannoveriin tutustumaan kunniahautausmaan historiaan ja esittelemään tuloksiaan 8. toukokuuta järjestettävissä muistotilaisuuksissa.

Muistokirja, joka on ollut esillä Uuden kaupungintalon luolassa vuodesta 2012 lähtien, on erityinen muiston symboli. Kunniahautausmaalle haudatuista 386 henkilöstä yli 160:n nimi tunnistettiin laajassa tutkimuksessa. Periaatteen "yksi sivu, yksi nimi, yksi kohtalo" mukaisesti kirjaan on kirjattu heidän tarinansa ja se tuo ne kaupungin yhteiskunnan saataville.

Jaa tämä sivu

WhatsApp
Sähköposti

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Kattopuutarha, jossa on auringon valaisemia kasveja, taustalla tietoliikennemasto ja rakennuksia kirkkaalla taivaalla. Joerma Biernath
Kattopuutarha, jossa on auringon valaisemia kasveja, taustalla tietoliikennemasto ja rakennuksia kirkkaalla taivaalla.Joerma Biernath
Hannover fiksuille mielille - kaupunkikierros lapsille © ©HMTG
Hannover fiksuille mielille - kaupunkikierros lapsille© ©HMTG

Joka tiistai ja torstai uteliaita nuoria tutkimusmatkailijoita odottavat jännittävät tarinat, yllättävät faktat ja interaktiiviset kokemukset.

Etsi