Boschetto commemorativo di Hiroshima

Picnic e origami all'Alte Bult

110 ciliegi da fiore sono di per sé belli da vedere. Ad Hannover sono stati piantati sull'Alte Bult, vicino all'ospedale pediatrico, nel 1982. Commemorano i circa 110.000 abitanti di Hiroshima che morirono all'istante quando gli Stati Uniti sganciarono la bomba atomica il 6 agosto 1945.

Ogni anno, durante la stagione della fioritura dei ciliegi in aprile, si tiene un picnic con la famiglia e gli amici nel boschetto commemorativo di Hiroshima sul Bult. Calligrafia, origami, musica, manga e una cerimonia del tè fanno ovviamente parte dell'evento. Nel 1992, i giapponesi hanno donato una lastra di granito che giaceva tra i binari del tram al centro dell'esplosione di Hiroshima. Nel 1988, la città giapponese aveva già espresso la sua gratitudine alla città di Hannover costruendo una casa del tè nel parco cittadino vicino all'HCC. Nel 1995/96, la Società tedesco-giapponese di Hannover ha creato un giardino del tè giapponese accanto al Rose Café.

Un "giardino di Hannover" abbellisce Hiroshima

Le relazioni tra le città sono molteplici. Le città sono gemellate dal 1983. A Hiroshima è stato creato un "Giardino di Hannover". L'aiuola è stata modellata sul Grande Giardino di Herrenhausen, solo più piccolo. Da Hannover sono stati portati anche una copia della meridiana del 1712 e 3.000 bossi.

Promemoria del 6 agosto

Il principale giorno di commemorazione in entrambe le città (e certamente in tutto il mondo) è il 6 agosto, giorno in cui fu sganciata la prima bomba atomica. Si chiede la messa al bando di queste armi (vedi anche Aegidienkirche). Hiroshima è anche gemellata con Honolulu nelle Hawaii (USA), che all'epoca era nemica.

Passeggiata d'ascolto

Per ascoltare i sindaci delle due città, le loro iniziative per il disarmo nucleare nell'ambito della rete di città "Mayors for Peace", le testimonianze oculari e altre informazioni interessanti, è sufficiente scaricare l'audio walk appropriato. Ci sono anche dieci stazioni audio con codici QR nel boschetto di Hiroshima. A proposito: come si chiama in giapponese la festa dei ciliegi in fiore? O-Hanami!

Ascoltate il festival dei ciliegi in fiore