Vai al contenuto
Steinhuder Meer mit Möwe

Città, mobilità e sostenibilità

Die Stadt und die Region Hannover in Bewegung – aktiv und nachhaltig entdecken

Hannover und die Region haben viel zu bieten – von Natur und Kultur bis zu familienfreundlichen Highlights. Das Beste: Viele der spannendsten Orte lassen sich ganz unkompliziert mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen. Mobil in Hannover zu sein, bedeutet daher nicht nur nachhaltig und entspannt unterwegs zu sein, sondern auch Zugang zu zahlreichen Erlebnissen zu haben – ganz ohne Auto, Parkplatzsuche oder Stress.

Egal ob Tagesausflug, spontaner Wochenendtrip oder Kulturprogramm am Feierabend: Mit Bus und Bahn könnt ihr die 21 Cities in der Region Hannover erkunden – und könnt dabei Natur, Geschichte, Architektur und Freizeitangebote genießen.

Wanderschild-Deister-c-Christian-Wyrwa

Highlights in Stadt und Region

Die 21 Cities in der Region Hannover bieten viele Highlights und Anlass die Städte auf vielfältige Weise zu erkunden. Hier findet ihr ein paar Empfehlungen, die Grund für einen Besuch liefern.

© Axel Heise

Festival del Maschsee di Hannover

Das größte Seefest Deutschlands lockt an 19 Tagen mit maritimem Flair, Live-Musik und einem vielfältigen kulinarischen Angebot – ein Fest für alle Sinne am Maschsee!
© Ole Spata

Weekend di festa allo Steinhuder Meer

Steinhude wird zur Festmeile. Doppelte Höhenfeuerwerke, Live-Musik, Walkacts und kulinarische Highlights – ein unvergessliches Erlebnis für die ganze Familie!

Pacchetto esperienza Maschseefest

Godetevi la Maschseefest 2025 con un pacchetto di esperienze: pernottamento con prima colazione, biglietto per la nuova torre panoramica con cocktail e gita in barca sul lago Maschsee - per momenti indimenticabili ad Hannover!
© Christian Wyrwa

Pacchetto esperienza Steinhuder Meer

Godetevi lo Steinhuder Meer con 2 pernottamenti, biciclette a noleggio, gita in barca all'isola di Wilhelmstein, caffè e cena in un ristorante selezionato.
© Christian Wyrwa

Urlaubsregion Hannover

Entdecke die schönsten Ausflugsziele rund um Hannover: Von idyllischen Naturparks bis hin zu historischen Orten – perfekte Ziele für einen erlebnisreichen Tag in der Region.

Buono a sapersi: Die beste Aussicht über das Maschseefest und die Umgebung lässt sich mit einem Kaltgetränk bei einem Besuch auf dem mobilen Aussichtsturm genießen.

Zwei Radfahrerinnen bei Sonnenuntergang auf einem Parkweg, umgeben von Bäumen und warmem Licht.

Aktiv unterwegs

Steinhuder Meer, Leine und Ihme, weitläufige Landschaft, der Deister. Es gibt viele Gründe warum man die Region Hannover besuchen sollte. Gute Radinfrastruktur und verschiedene Wassersportmöglichkeiten bringen jedes Jahr viele Menschen in die Region. Manchmal muss es anstatt einer entspannten Radtour aber auch ein spannender Triathlon sein. Lasst euch inspirieren!

© Ingo Kutsche, eichels

Triathlon dello Steinhuder Meer

Der Steinhuder Meer Triathlon geht in die nächste Runde! Mitteldistanz, Volksdistanz und Staffelwettbewerbe in beeindruckender Naturkulisse warten auf euch.
© eichels

Maschsee Triathlon Hannover

Maschsee Triathlon Hannover: Schwimmen, Radfahren, Laufen – am schönsten Spot der Stadt. Alle Infos zu Anmeldung, Distanzen und Event-Highlights!
© Christian Wyrwa

Pacchetto esperienza In bicicletta attraverso la regione

Vivere Hannover in bicicletta: 2 notti, pranzo al sacco, pasto di 3 portate, uso della piscina all'aperto e HannoverCard per spostarsi liberamente in città e nella regione.
© Sebastian Gerhard

Radfahren in der Region

Entdecke die besten Radrouten in der Region Hannover: Von idyllischen Naturwegen bis zu historischen Highlights – perfekte Strecken für jede Radfahrerin und jeden Radfahrer.

Buono a sapersi: Sommer, Sonne, Wandern? Die Stadt und die Region Hannover bieten wunderschöne Wandermöglichkeiten insbesondere im Sommer. Auf Komoot hat die Hannover Marketing & Tourismus GmbH mehrere Möglichkeiten zur Auswahl.

Ansicht Maschsee mit Sonnenuntergang

Ancora più da scoprire

Non è quello giusto per voi? Qui potete trovare ancora più punti di forza nelle tre categorie. 

© Christian Wyrwa

Punti di forza di Hannover

Sorseggiare un cocktail in riva al lago Maschsee, festeggiare con le stelle all'Expo Plaza, ammirare artisti di fama mondiale al Museo Sprengel, sperimentare ambientazioni barocche: c'è tutto questo e molto altro da vivere in città e nella regione.
© Lars Gerhardts/ HMTG

Arte, cultura e Herrenhausen

Dall'arte barocca dei giardini alla pop art: la scena culturale di Hannover è ricca di storie, suoni e sorprese.
© Martin Kirchner

Tempo libero e stile di vita

Voglia di estate, musica, street food e vibrazioni cittadine? Scoprite gli eventi lifestyle e i luoghi preferiti di Hannover!
Souvenirs aus Hannover mit Tassen, Kaffee, Süßwaren, Figuren, Schneekugel und Schlüsselanhänger© HMTG

Souvenir e buoni sconto

Qui troverete un'ampia selezione di souvenir, buoni regalo e prodotti regionali - perfetti come regalo o ricordo della città!

 

Cos'altro potrebbe interessarvi:

© Christian Wyrwa

Ristoranti

Che si tratti del centro storico, della variegata Lister Meile, del vivace centro cittadino o di una delle numerose vie d'acqua di Hannover, la città ha molto da offrire in termini di gastronomia.
© Christian Wyrwa

Tempo libero

Sportiva, culturale o familiare, Hannover offre una gamma completa di attività per il tempo libero che non lascia nulla a desiderare. La città è ideale per staccare la spina dopo il lavoro, ricaricare le batterie nel fine settimana o vivere momenti speciali in compagnia.
Kevin Münkel

Vita notturna

Cosa si può fare ad Hannover quando si fa buio ma non si vuole che la giornata finisca? Potreste visitare uno dei tanti club, bar o pub e festeggiare la vita!