Pátio de bolas

O Ballhof era originalmente um pavilhão desportivo onde as pessoas podiam jogar o habitual jogo de bola, uma espécie de badminton, sem serem perturbadas pelo vento e pelo tempo. Foi construído entre 1649 e 1664, sob a direção do Duque Georg Wilhelm, no local do antigo Tribunal de St Gall.

Posteriormente, foi vendido várias vezes e, até à Segunda Guerra Mundial, serviu de sala de espectáculos, cinema, casa de leilões, armazém de mobiliário e palco de teatros municipais. Depois de 1945, o Ballhof voltou a ser utilizado como teatro. Em 1975, Thilo Mucke mandou modernizar a sala e o palco e reconstruir o foyer numa estrutura de aço e vidro com um telhado de cobre. Quando o teatro da Prinzenstraße foi inaugurado em 1992, o Ballhof foi convertido numa "pequena casa" com 300 lugares. O Ballhof Eins, na cidade velha, faz parte do Staatsschauspiel Hannover, que também tem quatro outros teatros.

O Ballhof Eins serve principalmente de palco para a divisão jovem do Schauspiel Hannover e da Ópera Estatal de Hanôver. O repertório inclui principalmente clássicos numa nova forma, mas também novas peças de jovens autores e peças invulgares. Eventos musicais, como o "Jazz am Ballhof", têm lugar na Ballhofplatz, em frente ao local.

Spielstätten

Ballhof Eins: Diese Spielstätte wird primär von der jungen Sparte des Schauspiel Hannover und der Staatsoper Hannover genutzt. Auf dem Spielplan stehen Klassiker in neuer Form, neue Stücke junger Autorinnen und Autoren sowie ungewöhnliche Produktionen.

Ballhof Dois: Im Obergeschoss der Cumberlandschen Galerie gelegen, bietet der Ballhof Zwei Platz für kleinere Theaterproduktionen, Lesungen und Veranstaltungen des Jungen Schauspiels und der Jungen Oper Hannover.