PT 
DE 
EN 
NL 
PL 
ES 
IT 
DA 
SV 
FR 
TR 
RU 
FI 
ZH 
KO 
JA 
UK 
BG 
Quando o inverno chega a Hanôver, muitas pessoas são atraídas para as pistas de gelo da cidade. Nas pistas, não se treina apenas, mas também se ri, se experimenta e se passa tempo juntos – um pedaço da cultura de inverno que dá vida à cidade à sua maneira.
A atmosfera nas pistas de gelo de Hanôver é caracterizada pelo ar puro, pelo deslizar ritmado e pelo típico barulho dos patins no gelo. Entre efeitos de luz, música e atividades familiares, surge um local onde o desporto e o lazer se combinam. Aqui, as crianças aprendem os seus primeiros passos no gelo, os jovens dão voltas com os amigos e quem simplesmente procura movimento encontra-o num ambiente que transmite energia e leveza ao mesmo tempo.
Pistas de gelo em Hanôver e na região
Pista de gelo na Pferdeturm
O Pista de gelo na Pferdeturm em Hannover-Kleefeld é um dos locais de desportos no gelo mais tradicionais da região. Além da liga do clube de hóquei no gelo Índios de Hanôver Durante a temporada, de setembro a março, o pavilhão oferece horários regulares abertos ao público. Os adultos pagam cerca de € 5,00 por sessão, os patins podem ser alugados por € 5,00 e os capacetes estão disponíveis por € 2,50. A instalação combina uso desportivo com uma infraestrutura funcional e é adequada tanto para desporto recreativo quanto para assistir a jogos ou eventos.
Pista de gelo Mellendorf (ARS Arena)
O Pista de gelo Mellendorf, oficialmente ARS Arena, fica a cerca de 20 quilómetros a norte de Hanôver e é o estádio do Hannover Scorpions. Além do treino do clube, há uma ampla oferta pública de patinagem com horários diários. O pavilhão dispõe de aluguer de patins, ajudas para crianças e equipamento de proteção complementar. Regularmente, realizam-se discotecas no gelo e eventos especiais, que completam o programa de lazer. Graças às boas ligações de transportes e à oferta variada, Mellendorf é um dos locais mais importantes para a prática de desportos no gelo na região de Hanôver.
Pista de gelo Lauenau
O Pista de gelo Lauenau fica a oeste da região de Hanôver e abre na temporada de inverno, do início de novembro até o final de fevereiro. Em uma pista de gelo com cerca de 900 metros quadrados, são realizados eventos clássicos, discotecas no gelo, curling e festas de aniversário infantis. O aluguer de patins oferece modelos dos tamanhos 27 a 50, e a taxa é de cerca de 3,00 €. O pavilhão é voltado para famílias e grupos de lazer e representa uma alternativa tranquila e de fácil acesso às atividades de desporto no gelo oferecidas pela capital do estado.