Ганноверський рефлектор

Hannover nachdenklich - Ганновер пропонує багато місць живої пам'яті про рухому історію. Тут ви знайдете теми для роздумів, над якими місто Ганновер від минулого до сьогодення. Захоплюючі статті та фотографії для читання та відвідування.

Ганна Арендт

Ганна Арендт народилася 14 жовтня 1906 року в Ганновері-Linden. Після шкільних років у Кенігсберзі вивчала філософію в Марбурзі, Фрайбурзі та Гейдельберзі, зокрема у Мартіна Гайдеґґера та Карла Ясперса, а також теологію та класичну філологію. У 1928 році вона захистила докторську дисертацію під керівництвом Ясперса, присвячену концепції любові в Августина. 1929 року вона вийшла заміж за Ґюнтера Штерна (Ґюнтера Андерса), з яким розлучилася в 1937 році.

У 1933 році Арендт була заарештована за нелегальну діяльність на користь "Сіоністської асоціації для Німеччини" в Берліні, але була звільнена після короткого тюремного ув'язнення. Потім вона втекла через Прагу до Парижа, першої станції свого вигнання. У Парижі вона завершила свою книгу про Рахель Варнхаґен. Серед іншого, Арендт працювала в "Молодіжній Алії" для порятунку єврейських дітей. У 1941 році їй вдалося втекти до США з Генріхом Блюхером, своїм другим чоловіком.

Арендт стала громадянкою США у 1951 році. Вона працювала журналісткою, займалася викладацькою діяльністю, стала відомою як оглядач німецько-єврейської щотижневої газети "Ауфбау", працювала редактором у видавництві "Шокен Верлаг" та виконавчим директором "Комісії з реконструкції європейської єврейської культури". У 1949/50 роках Арендт подорожувала Європою. Вона возз'єдналася з Ясперсом, з яким завжди листувалася. Вона також вперше після війни зустрілася з Гайдеґґером, з яким розірвала контакт після 1933 року через його підтримку націонал-соціалістів.

На додаток до численних інших нагород, вона отримала "Премію Лессінга" від Вільного Ганзейського міста Гамбурга в 1959 році, "Премію Зиґмунда Фройда" за наукову прозу від Німецької академії мови та поезії в 1967 році та "Премію Зоннінґа" за внесок у європейську культуру від уряду Данії в 1975 році.

У столиці федеральної землі Ганновері вшановують пам'ять великої доньки міста у різний спосіб: на будинку, де вона народилася - Hanover-Linden - встановлено меморіальну дошку, а в міській бібліотеці є кімната Ганни Арендт з експонатами з її особистих речей. Її ім'ям названі школа і доріжка біля ратуші та земельного парламенту, а з 2015 року на престижній площі перед парламентом землі вшановують пам'ять політичного теоретика і філософа. Щорічно присуджується стипендія імені Ганни Арендт, а столиця землі щороку організовує Дні Ганни Арендт у співпраці з Ганноверським університетом імені Лейбніца та Фондом Фольксвагена.

www.hannah-arendt-hannover.de

Меморіальний гай Хіросіми

6 серпня 1945 року майже все місто Хіросіма було знищене атомною бомбою, а через три дні ще одна атомна бомба була скинута на Нагасакі. Столиця землі Ганновер має побратимські зв'язки з Хіросімою вже понад 30 років і регулярно вшановує пам'ять про знищення японського міста і пов'язану з ним небезпеку ядерної зброї.

Меморіальний гай Хіросіми: 110 вишневих дерев у Меморіальному гаю Хіросіми вшановують пам'ять 110 000 безпосередніх жертв атомного бомбардування міста-побратима Ганновера Хіросіми 6 серпня 1945 року. У 1992 році було встановлено пам'ятний камінь у вигляді гранітної плити, яку привезли безпосередньо з місця вибуху.

Ідея створення меморіального гаю виникла в русі за мир. Ініціатива лікарів "Лікарі застерігають від ядерної війни" та "Альянс Хіросіми" розпочали збір пожертв. Проект був реалізований за допомогою міста Ганновер. Меморіальний гай Хіросіми має особливе значення в "День Хіросіми", який відзначається в Ганновері 6 серпня кожного року. У цей день тут організовуються різноманітні заходи та події.

Януш-Корчак-Аллеє | 30173 Ганновер

Вілла Селігманн

Вілла Селігманн є унікальною перлиною в культурному ландшафті Ганновера. Тут проводяться концертні заходи високого рівня, які у незрівнянний спосіб передають красу та багатство великого скарбу німецько-єврейської культури. На початку 20-го століття Зігмунд Селігманн побудував престижну віллу на вулиці Гогенцоллернштрассе в Ганновері, оточену просторими садами. Своїм архітектором він обрав Германа Шедтлера. Одна з небагатьох ганноверських пам'яток єврейської буржуазії до Голокосту, вілла з холом і численними кімнатами є ідеальним місцем для дому для документації, дослідження та комунікації єврейської музики. Тут є місце для архіву, бібліотеки і фонотеки, для інструментів і концертів, для виставок, лекційних циклів і навчальних заходів.

Hohenzollernstraße 39 | 30161Hanover
www.villa-seligmann.de

Міські моделі Ганновера

У головній залі Нової ратуші макети міста ілюструють розвиток Ганновера. Ці макети показують обидва Ганновера: зверху в 1939 році як квітучий мегаполіс і знизу після Другої світової війни в 1945 році. Важко збагнути, яку жахливу картину залишили по собі ночі бомбардувань у Ганновері і як вони назавжди змінили міський пейзаж: Перші повітряні нальоти відбулися в Ганновері в травні 1940 року, а подальші бомбардування знищили виробничі об'єкти, житлові будинки та пам'ятки архітектури (наприклад, Конті, Ляйншлосс, Маркткірхе, Оперний театр, палац Герренгаузен). Після 88 повітряних нальотів було зруйновано понад 501ТП5Т будівель Ганновера, а в центрі міста постраждало навіть понад 901ТП5Т.

Після Другої світової війни Ганновер став британською окупаційною зоною і розпочалася кропітка відбудова. Розбомблена церква Егідієнкірхе залишилася як пам'ять про жахіття Другої світової війни.

Трамплац 2 | 30159 Ганновер

Меморіал Ахлем

Пам'ятати, інформувати, виховувати: Документація та виставка про історію колишньої ізраїльської школи садівництва в Ахлемі. Це центральне місце навчання і пам'яті розповідає про єврейську культуру і надію, а також про злочини і винищення: з 1893 року єврейські хлопчики і дівчатка навчалися садівництву і ремеслам на Гайстерберґалле. Потім, у 1941 році, прийшли нацисти і використали це місце як збірний пункт для депортації. З 1943 року тортури, а згодом і вбивства у "поліцейській тюрмі-заміннику" для примусових робітників, політичних в'язнів, сінті та ромів стали кривавим повсякденням аж до визволення. Новий меморіал робить обидві глави історії видимими і є унікальним у цій формі в Німеччині.

Heisterbergallee 10 | 30453 Ганновер
www.gedenkstaette-ahlem.de

Меморіал Голокосту на площі Опернплац

Меморіал вшановує пам'ять 1 930 мешканців Ганновера, які зазнали расових переслідувань і були вбиті як "євреї" націонал-соціалістами в період з 1933 по 1945 роки. З жовтня 1994 року меморіал на площі Опернплац у центрі міста вшановує пам'ять єврейських жертв націонал-соціалізму з Ганновера. Він був створений з ініціативи асоціації "Меморіам". Художник Мікеланджело Пістолетто спроектував його у 1993 році як піраміду для прогулянок. Замість шпиля вона має прохід, в якому двоє людей можуть сидіти один навпроти одного. 25 жовтня 2013 року безпосередньо на меморіалі було відкрито додаткову інформаційну дошку. Вона містить історичний огляд, довідкову інформацію про єврейське життя в Ганновері, антисемітизм і переслідування, пояснення щодо створення меморіалу та інформацію про деякі імена на меморіальній піраміді.

Площа Опернплац | 30159 Ганновер

Егідієнкірхе

Церква Егідієнкірхе, насправді просто церковне подвір'я, є однією з найбільших середньовічних культових споруд Ганновера. На цьому місці, ймовірно, ще в 10 столітті стояла невелика каплиця, яку в 12 столітті замінили на романську базиліку. Частина її західної стіни збереглася дотепер. Будівництво готичної зальної церкви розпочалося у 1347 році. З цієї церкви почалася Реформація в Ганновері. Церковна вежа була перебудована між 1703 і 1717 роками. Між 1826 і 1829 роками Георг Лавес вніс різні зміни в інтер'єр церкви.

У 1943 році він був зруйнований градом бомб до зовнішніх стін, залишилася лише барокова вежа. Зараз руїни є меморіалом жертвам війни та насильства. Дзвони дзвонять чотири рази на день. Ганноверський скульптор професор Курт Леманн створив скульптуру "Смирення" в інтер'єрі. Дзвін миру датується 1985 роком і є подарунком від міста-побратима Хіросіми. З відреставрованої вежі щодня лунає карильйон - о 9.05, 12.05, 15.05 та 18.05.

Aegidienkirchhof | 30159 Ганновер

Камені спотикання

"Людина забувається лише тоді, коли забувається її ім'я". - Цією думкою з Талмуду проект "Камінь спотикання" Гюнтера Демніга показує приклад боротьби із забуттям. У Ганновері також встановлені невеликі латунні меморіальні дошки, що вшановують пам'ять жертв націонал-соціалізму.

Штольперштайни - це невеликі меморіальні дошки, вмуровані в асфальт - безпосередньо перед останніми вільно обраними будинками людей, які були переслідувані, депортовані або вбиті під час нацистської доби. На кожній плиті зазначено ім'я, рік народження та доля людини. Камені ручної роботи створюються в Берліні, і Гюнтер Демніґ особисто встановлює багато з них. Чимало таких меморіальних дощок також можна знайти в Ганновері - це видимий знак пам'яті в центрі міського пейзажу.

Культура пам'яті процвітає завдяки відданості людей. Кожен охочий може спонсорувати камінь спотикання за 120 євро. У Ганновері проект культури пам'яті столиці землі та Німецько-ізраїльське товариство опікуються заявками. Один з прикладів: ганноверський фокусник Дезімо взяв на себе спонсорство Штольперштайна на Ліммерштрассе. Це пам'ять про фокусника Ернста Шюнемана, який загинув у 1941 році в нелюдських умовах в'язниці Гамелін.

Усі локації Штольперштайна в Ганновері можна переглянути онлайн. Кожен камінь спотикання зберігає пам'ять. Тримайте очі відкритими - можливо, під час наступної прогулянки ви натрапите на ім'я, яке не можна забути.

Цвинтар почесних поховань Машзеє-Нордуфер

Цвинтар почесних поховань на північному березі озера Машзее - це більше, ніж просто меморіал, це місце живої пам'яті. З 2010 року Муніципальна культура пам'яті міста Ганновер забезпечує наукову підтримку та подальший розвиток меморіалу. Останніми роками все більше людей і організацій долучаються до вшанування цього особливого місця.

IG Metall, зокрема, займається роботою з вшанування пам'яті з 1980-х років. Молодь також бере активну участь у цій роботі: Молодь IG Metall вносить свій внесок у пам'ятні заходи до Дня перемоги над нацизмом, а школа Святої Урсули та школа Берти фон Зуттнер взяли на себе спонсорську підтримку меморіального місця. Їхні учні не лише доглядають за почесним кладовищем, але й поглиблено вивчають історію Другої світової війни.

Завдяки цьому зобов'язанню було реалізовано численні проекти. У 2008 і 2010 роках були встановлені історичні та меморіальні дошки, які надають інформацію про минуле кладовища. З 2011 року кожні два роки у травні організовуються міжнародні молодіжні зустрічі - справжній приклад живої європейської культури пам'яті. У 2015 році молодь з Росії, Польщі, Франції, Латвії та Греції приїхала до Ганновера, щоб дізнатися про історію кладовища почесних поховань і представити свої висновки на урочистих заходах 8 травня.

Особливим символом пам'яті є меморіальна книга, яка з 2012 року експонується в гроті Нової ратуші. Імена понад 160 з 386 осіб, похованих на Цвинтарі почесних поховань, були встановлені в результаті тривалих досліджень. За принципом "одна сторінка - одне ім'я - одна доля", книга записує їхні історії та робить їх доступними для громади міста

Поділіться цією сторінкою

Схожі статті

Ганновер для кмітливих - екскурсія містом для дітей

Ганновер для світлих голів

Щовівторка та щочетверга на допитливих юних дослідників чекають захопливі історії, дивовижні факти та інтерактиви.

[ЧИТАЙТЕ ДАЛІ]

Молода жінка їде на велосипеді вздовж річки Нанас на березі Лейбніца.

Велосипедна екскурсія зеленим Ганновером

Кожна перша та остання субота місяця - чудова нагода активно досліджувати Ганновер на велосипеді.

[ЧИТАЙТЕ ДАЛІ]

Ізабелла Адольф

Місто садів

Публічні міські екскурсії "Місто садів" пропонують захоплюючу подорож зеленою частиною міста і вражаюче показують, як тут зустрічаються природа та історія.

[ЧИТАЙТЕ ДАЛІ]