Мемориална горичка в Хирошима

Пикник и оригами в Alte Bult

110 Цъфтящите черешови дървета са красиви сами по себе си. В Хановер те са засадени на улица Alte Bult в близост до детската болница през 1982 г. Те са в памет на приблизително 110 000 жители на Хирошима, които са загинали на място, когато САЩ са хвърлили атомната бомба на 6 август 1945 г.

Всяка година през април, по време на сезона на вишневите цветове, се организира пикник със семейството и приятелите в мемориалната горичка в Хирошима на остров Булт. Разбира се, част от събитието са калиграфия, оригами, музика, манга и чаена церемония. През 1992 г. японците даряват гранитна плоча, която лежи между трамвайните релси в центъра на експлозията в Хирошима. През 1988 г. японският град вече е изразил благодарността си към град Хановер, като е построил чайна в градския парк в близост до НХК. През 1995/96 г. Германско-японското дружество в Хановер създава японска чайна градина до кафене "Роза".

"Хановерска градина" украсява Хирошима

Отношенията между градовете са многостранни. Градът е побратимен от 1983 г. В Хирошима е създадена "Хановерска градина". Цветната леха е създадена по модела на Голямата градина в Херенхаузен, само че по-малка. От Хановер са донесени и копие на слънчевия часовник от 1712 г., както и 3000 дръвчета от вида "саксия".

Напомняния за 6 август

Основният възпоменателен ден в двата града (а и в целия свят) е 6 август - денят, в който е хвърлена първата атомна бомба. Има призиви за забрана на тези оръжия (вж. също Aegidienkirche). Хирошима е побратимена и с Хонолулу в Хаваите (САЩ), който по това време е бил враг.

На разходка за слушане

Ако искате да чуете кметовете на двата града, техните инициативи за ядрено разоръжаване в рамките на мрежата "Кметове за мир", разкази на очевидци и друга интересна информация, просто изтеглете съответния аудиоклип. В горичката на Хирошима има и десет аудиостанции с QR кодове. Между другото: Как се нарича фестивалът на вишневия цвят на японски език? О-Ханами!

Слушайте фестивала на цъфналите вишни