KARHUT JA MAITOPOJAT

"Jung kaputt spart Altersheime" -kappaleella Bärchen ja Milchbubis esittivät 80-luvun alussa sen ajan punk-sloganin: "No Future!" oli motto. Mutta bändillä oli myös runsaasti pop-vaikutteita punkin ulkopuolella ja se toimi Neue Deutsche Wellen rajapinnassa. "En halua vanheta yhtään" oli heidän debyyttialbuminsa "Dann macht es Bumm" (1981) nimi. He ovat vanhentuneet, mutta eivät lievemmin, sillä yhä on syytä olla vihainen ja juhlia. Yli 40 vuotta myöhemmin, vuonna 2024 seurasi heidän toinen albuminsa "Die Rückkehr des Bumm!".

Seitsemänkymmentäluvun lopulla Annette "Bärchen" Simons ja joukko teini-ikäisiä "Milchbubeja" alkoivat tehdä Hannoverista turvattoman. Siitä lähtien yhtye oli laajalti edustettuna humoristisilla ja kumouksellisilla sanoituksillaan: Nuorisokeskuksista, underground-nauhoista ja kapeista fanzineista Bravo- ja Länsi-Saksan televisioon sekä maan suurille lavoille - monet ihmiset ihastuivat Bärchenin charmiin. Yhden LP:n ja EP:n jälkeen bändi hajosi vuonna 1983 levy-yhtiön mukana, ja yhtye katosi toistaiseksi julkisuudesta.

Bächen ja Milchbubis palasivat sitten vuonna 2021 ohjelmalla "Endlich Komplett Betrunken". Tätä seurasivat esiintymispyynnöt pienemmiltä punk-festivaaleilta: eikö bändi haluaisi esiintyä taas livenä kaiken tämän ajan jälkeen? Ja miten he tekivätkin. Annette Simons, joka bändin perustamisen aikaan oli "vain" laulaja, opetti itsensä soittamaan kitaraa aitoon punk-tyyliin. Kai Nungesser pysyy myös bassossa ja laulussa. Uutena tulokkaana on entinen Rotzkotz-rumpali Markus Joseph.

Annette laulaa "Back to the future" 80-luvulla kappaleessa "Blondie", ja asettaa näin uuden albumin lähtökohdan musiikkiin raideluettelon lopussa: se on aikakapseli, joka räjähtää auki nykyhetkessä ja alkaa laulaa. Vuodet 1984-2024 jätettiin väliin. Poissa ovat disco, trance, tekno ja hiphop. Nykyisen maailmantilanteen valossa ystävällisestä pikku karhusta tulee aggrokarhu, joka puolustaa yhteiskunnan marginaalissa olevia ja repii sanoinkuvaamattoman mansellikarhuilijan kappaleiksi yhdellä tassulla. Ikääntyminen naisena seksistisessä yhteiskunnassa on aihe, joka erityisesti ajaa Annette Simonsia ja tekee hänestä roolimallin. Nettideittailun, oikeistosiirtymän ja kissavideoiden aikana Bärchen ei kuitenkaan ole katkera ja laulaa kaikesta tästä terävällä ja joskus järjettömällä huumorilla.