マシュゼー

ハノーファーのマシュゼーは、1936年に造られた人工湖である。湖の名前は、湖が作られた地域、ライネマッシュ（Leinemasch）に由来する。 ここはライネ川の氾濫原の低地である。
マシュゼーは様々な理由から造られた。イーム川の氾濫原を封じ込めるだけでなく、ウォータースポーツ施設を備えたレクリエーション・エリアを市街地に近づけることが目的だった。また、マシュゼーの建設によって雇用が創出され、高い失業率に歯止めがかかった。

マシュゼー：街の中心にある安らぎの場所

全長2.4キロメートル、面積78ヘクタールで、ニーダーザクセン州の州都で最大の水域である。
2005年にマシュゼーを一周する6.0キロのルートが計測されて以来、多くのジョガーやインラインスケーターが訪れる人気スポットとなった。

北岸にはヤシの木が茂る湖畔の遊歩道があり、湖の見えるレストランや水辺のビアガーデンもある。船出したければ、手漕ぎボートやペダロのレンタルもある（白鳥を選ぶといいかも。）イースターから10月にかけて湖を横断し、6カ所に停泊するマシュゼー船は快適だ。

東岸のレーウェンバスティオンは、座って水面を眺めるのに理想的だ。セーリングやサーフィンのコースは、海上パブのピア51で受けることができる。南岸にはリド（水泳場）があり、新市庁舎やハノーファー中心部のパノラマが一望でき、夏には涼むのに理想的な場所です。お気に入りの湖の周りをウォーキング、ジョギング、スケート、サイクリングするのも楽しみのひとつだ。ちなみに夏の湖畔では、マシュゼーフェスト（Maschseefest）という素晴らしいイベントが開催される。

マシュゼーで、マシュゼー周辺で、そしてマシュゼーで活動する

マシュゼーはレガッタやボートレースの会場として人気がある。 ドラゴンボートレースその他多くのウォータースポーツが楽しめる。シュプレンゲル美術館のレベルには セーリング＆ヨットスクール マッシュゼー・ノルト(Maschsee Nord) ボートレンタル込みそして アルテンベッケナー・ダムでのセーリング＆ヨットスクール レストランとカフェの隣。反対側には、カヌークラブとパドルクラブのボートハウス、そして町の学校のボートハウスがある。セーリング、ボート漕ぎ、ペダルボート、サーフィンのほか、ここでは泳ぐこともできる：南岸には マシュゼー・リド.

マッシフェスト：湖畔で祝う

ハノーファーのフェスティバル・シーズンのハイライトのひとつは、毎年恒例となっている。 マシュゼー・フェスティバル.約3週間にわたり、約200万人の観光客がハノーファーで最も美しい湖畔をパーティーとナイトライフの目的地に変える。湖の周辺では、アート、ライブ音楽、子供向けプログラム、さまざまなグルメなど、誰もが楽しめるイベントが目白押しです。